😷

但是本片带给我的震动不是故事自己，而是好莱坞片子人对中国文化元素的奇妙操纵和详尽进微的再现。

从文学创作来看，主仆关系的叙事架构一向在中外笑剧中据有一席之地，家丁常常是表现笑剧精力的不成或缺的人物，他们的聪明和糊口能力常常跨越上流社会人士，就像《西厢记》里的红娘。

张新建希望观众自己能体会到这些反差背后的东西，他也开玩笑：这些寓意是不是比较深，观众没看明白？除了反差之外，剧情中的很多细节都绝非美化